Norwegian inscription:
This should be Big-Belly [nickname for Einar].
This is for my Bjorn from Dagny and Olaf.